4. ožujka 2026.

CLARIN-APPLIED to CROATINA webinar o analizi diskursa

CLARIN-ov centar znanja za hrvatski jezik CROATINA organizira webinar o komparativnoj analizi diskursa i korpusnim alatima za analizu. Webinar će održati dr. sc. Dolores Lemmenmeier-Batinić sa ZHAW-a (Zurich University of Applied Sciences) i predstavit će istraživanja centra znanja CLARIN-APPLIED’s.

Predavačica će pokazati primjere stvarne diskursne analize (npr. diskurs o ratu u Ukrajini u Hrvatskoj i Švicarskoj), govorit će o tome gdje početi, koji su podaci dostupni ili primjerice kako pronaći prijevodne ekvivalente.

Webinar je namijenjen svima koje zanima analiza diskursa. Posebno potičemo studente diplomskih i doktorskih studija da se prijave na seminar jer bi im tema mogla biti korisna pri provedbi vlastitih istraživanja.

Prijava za webinar nalazi se na poveznici: https://forms.gle/x8vNRkgBD5NoKo5T9 .

Vrijeme održavanja: srijeda 4.3.2026. u 10 h

13. svibnja 2025. - 27. svibnja 2025.

CLARIN prevoditeljski utorak

HR-CLARIN pripremio je u svibnju seriju od tri radionice namijenjene studentima prevoditeljskih smjerova, znanstvenicima koji se teorijski bave prevođenjem, lektorima i svima koje zanima to područje. 

4. prosinca 2024. - 5. prosinca 2024.

HR-CLARIN suorganizator znanstveno-stručnoga skupa "Budućnost hrvatske jezične politike"

Dana 4. i 5. prosinca 2024. uz Odbor za normu Razreda za filološke znanosti Hrvatske akademije znanosti i umjetnosti i Maticu hrvatsku, HR-CLARIN bit će suorganizatorom znanstveno-stručnoga skupa "Budućnost hrvatske jezične politike u svjetlu Zakona o hrvatskom jeziku". Glavni je cilj konferencije okupiti stručnjake koji će dati prijedloge i predstaviti teme koje bi mogle biti uključene u budući Nacionalni plan hrvatske jezične politike. U radu konferencije sudjelovat će i stručnjaci koji će nas upoznati s iskustvima drugih sredina koje imaju jezične zakone i planove jezičnih politika.